Create and edit
Editing a creative
Point at what is wrong on the picture, and pay once to have it redrawn.
Last updated 5 November 2026


Editing in Nomi is not moving things around a file. You point at a spot on the finished ad, say what should be different there, and the picture is drawn again with that change in it.
Opening the editor
Click any creative in the Library or on a session's canvas, or use Edit in its ⋯ menu. A creative whose session was deleted has nowhere to open, and its card says so.
Saying what should change
Annotate is armed the moment the editor opens, so your first press already does something. While it is armed, the pointer over the picture is a small blue marker with a plus.
Point at the spot
Click the picture to mark a point, or drag to ring a region. A blue marker with a white outline and a number lands where you pointed, with its note field already open. Numbers count the annotations on that picture, starting at 1.
Say what you want
Write it the way you would tell a designer: "make this headline shorter", "warmer light here". You can attach pictures to an annotation too, which is how you say "like this": the paperclip stays after the first, so one annotation can carry several, and each has its own × to take it off. One render carries four pictures at most, and the paperclip goes when it is full.
Add as many as you need
Every annotation lands as a card under Edits in the rail on the right, with what you asked and whether a picture rides along. Remove one with the arrow that appears when you point at it, or clear the lot with Reset.
Render
Render, bottom right, is what spends here, and it states its price at the right edge before you press it. Retrying a failed version is the other spend, and it asks first.
Draw sits beside Annotate on the bar, and a drawing can say the edit by itself: ring something and draw an arrow out of it to move it there, or cross or scribble something out to remove it. Words are optional. A ring can be left a little open or go round twice, and the ring and its arrow can be one line. Click a drawing to open its field and add or explain, such as a ring with "put an orange here"; before you type, the field says what the drawing will do, and its card under Edits says the same. A ring on its own only says which thing, so Render waits until it has words or an arrow, and the field over the bar asks for them: "Say what to do with the ringed part".
A change to the whole picture
The field over the bar, as wide as the bar, is for a change to the whole picture, such as "make it feel like a summer morning". Type it and press + or Enter, and it becomes a card under Edits like any annotation, with its own arrow to take it off. Its paperclip attaches pictures to say "like this", inside the same four-picture limit as annotations. Add as many as you like; Render also takes words still in the field.
It works with your annotations and drawings rather than beside them. A drawing that only says where, such as a ring with no words, takes these words: ring a shake, type "make this one the brand's yellow", and that shake changes. A drawing that asks for something itself keeps its ask, and where it and a change to the whole picture are about the same thing, the drawing wins. The same words typed twice, in a drawing's field and over the bar, go once.
Every drawn edit has its own colour, and every line in that colour is part of it. A line that starts beside a drawing joins it, so a ring and the arrow out of it are one edit; a line that starts somewhere else is the next edit and takes the next colour by itself. The swatches beside Draw show one colour per edit: pick one to add to that edit wherever you draw next, or the one with a plus to start a new edit. There are seven colours, so seven drawn edits at a time. The colours are only for you: Nomi sees each drawing's exact lines in one marker colour, numbered by edit, and a sentence saying what each drawing shows.
Select and the hand sit to the left on the bar, for when you only want to look around; V picks Select from anywhere, and holding Space moves the picture.
A marker you never wrote anything into is not an edit and does not survive: close its field empty or click somewhere else and it goes, so a stray press leaves nothing behind. A drawing stays until you remove its card or undo it.
Annotating from the grid
You can also place annotations directly on a session's Generate grid or in the Library. Pins stay inside the picture, and the note field opens beside its pin, on the right or on the left when the right has no room. On a phone, the field opens near the bottom of the visible screen. A picture alone is enough to keep an annotation.
If sending cannot be confirmed, the affected annotations stay in the queue so you can retry. Leaving the brand or session clears that grid's unsent annotations.
Asking Nomi instead
You do not have to open the editor. Tell Nomi in the session what is wrong with an ad it made here, in a sentence, and it proposes the fix as a card above the composer: Edit this ad?, with the change written out. Press Edit and the ad is drawn again with everything else held still.
A chat edit is a full render, quoted on the proposal card: 6 credits on Fast or 10 on Quality. It uses Quality's image engine whichever engine drew the source. Annotations you queue in the editor have their own quote below.
One change per ask. Nomi holds the layout, the words and the colours where they are and moves only what you named, so "make the headline shorter and swap the background" is two asks, not one.
Resizing is a separate step, and it comes after. Ask for the fix, look at it, and then ask for the other formats: the card asks to resize the ad to the new shape, such as Resize this ad to 9:16?, with no prompt under it, because a resize keeps the ad you approved as it is. Fixing after resizing means fixing every shape.
Your own pictures on the ad
My assets opens with the editor, in place of the sidebar: the pictures you uploaded to the Library's My assets. It stays open while you edit a picture. The upload button at its top adds a picture from your computer, even when My assets is still empty, and each file shows as a placeholder until it lands. Drag a picture onto the ad, or press Enter on it to put it at the top right.
Drag a placed picture to move it, drag a blue corner dot to make it bigger or smaller, and press just outside a corner to turn it. It may hang past the edge of the ad, and is cut off there. The bar over it has Smaller, its size, Bigger, then its turn and Straighten once it is turned, and a bin to take it off.
Save lays the pictures in as a new version, at no cost: the button reads Save whenever nothing is drawn again, and Render when something is. They stay movable on every version after it, and a later edit, resize or localisation draws the ad again under them and lays them back on, so your picture is never redrawn.
What one edit costs
An annotation render in the editor is quoted at 3 credits, whether one annotation is queued or six. Queue everything you noticed, then press once. You need the quoted credits available before starting; Usage records what the work actually used after it finishes. Chat edits use the full-render quote above.
Remove background is on a creative's ... menu in the Library and the session grid, a separate 3-credit quote that always asks first. Resizing and localising are quoted at 6 each, and localising has its own page.
What comes back
A new version of the picture you edited. While it renders, the canvas is the same card a render waits in on the grid: the picture it is made from, broken into a moving mosaic, its time in the top corner, and a bar along its foot that fills as it renders and stays empty while it waits its turn; when it finishes, the new version takes its place. The column down the left of the canvas lists the versions of this picture, its language at its size, each at its own shape, the one rendering holding its place with the same wait. You are free while it renders: click another version to work on it, and click the waiting one to watch it again. Point at a version and a ... appears in its bottom right corner with Download and Remove version; removing asks first, and the other versions stay. On a phone the versions are a strip under the top bar. If the edit fails, it says so and offers Retry, or you can dismiss it and keep working on the picture. Resize and Localize make a new variation of the ad rather than a version of this picture: they render in the grid, where the ad's card counts them, and the editor stays on your picture. The arrows at the top step through the other creatives from the same session, and Download sits just left of them. Rating a creative is done on its card, not in the editor. A version of this picture that Nomi makes from the conversation while the editor is open joins the column too, and a render that stops answering becomes a failed version you can retry, as it does on the grid.
Undo and redo cover everything you queue, and cost nothing. A finished render is a version rather than an undo step, so it cannot be taken back that way.
There are no layers to open and no way to add a new line of text. The editor asks for the picture again; it does not take it apart.
The ad's copy
Every static opens with Ad Copy at the top of the rail, collapsed, with its headline under the name when available. Open the row to change the Primary text, the Headline, the Description and the Call to action: a field saves when you click away, and the call to action as you pick it. An ad with no stored copy shows No copy yet and opens the same fields ready to fill.
On a phone
Back to grid, at the top left, takes the place of the sidebar button while the editor is open. Return first to open the sidebar. While you write an annotation, the field uses readable text and keeps normal scrolling; image zoom and pan resume when you leave the field.
The editor is the same one, slimmed to a bar at the foot of the screen: Undo, Redo, Annotate, Draw, Resize and Localize. Tap the picture to annotate a spot, or drag to ring an area; the field to describe it opens at the foot where the bar was. Pinch to zoom, and move the picture with two fingers.
Once something is queued, a row above the bar shows how much and offers Render; tap the count to see the queue and remove a row. Resize and Localize open as sheets over the picture. Ad Copy and Download are direct controls at the top right. Ad Copy opens as a dialog with Save, since a phone has no rail. Deletion is available from the grid.
Shortcuts inside the editor
Still missing something?
